ABREVIATIONS DE TRAFIC

SIGNIFICATION

(un) OM

un homme

(une) YL

une femme

(une) XYL

l'épouse de l'opérateur

(un) QRPP

un petit garçon

(une) QRpépète

une petite fille

(un) TX

un émetteur

(un) RX

un récepteur

(un) push-pull, un pouche

une voiture

(un) mille pattes

un camion

(un) S-mètre

un vu-mètre indiquant le niveau des signaux reçus

Faire un report radio

indiquer comment on reçoit un opérateur

(le) 600 Ohms

le téléphone

(du) DX

liaison longue distance

(le) WX

le temps, la météo

73

amitiés, salutations courantes

51

poignées de mains

88

salutations intimes (fille-garçon, fille-fille)

212

salutations à un entourage

HI

hilarité, ponctue des expressions plaisantes

Break

appel indiquant le désir de se mêler à un QSO

Position 144 (ou PPP)

être allongé, se coucher

Gastro (solide)

le repas

Gastro liquide, 813

la boisson

le pro

le travail

(un) CQ

un appel général

(le) TOS

le taux d'onde stationnaire

(le) Tonton

l'amplificateur de puissance

CW

le morse

BF

basse fréquence

HF

haute fréquence

VHF

très haute fréquence

UHF

ultra haute fréquence

SW

ondes courtes

SWL

écoute en ondes courtes

Roger

compris

May day

appel de détresse

99

dégager la fréquence

318

pipi

le mike

le micro

visu

se voir entre deux cibistes

stand by

attente

AM

modulation d'amplitude

FM

modulation de fréquence

BLU

bande latérale unique

USB

bande latérale supérieure

LSB

bande latérale inférieure

La tirelire

le péage

Le petit ruban

route nationale, départementale

Le grand ruban

l'autoroute

Les mobylettes

gendarmerie à moto

La boite à image

le radar

Le magasin bleu

la gendarmerie

Monter d'un kilo

monter d'un canal

Du whisky

des watts